樓市報導
前途迷茫 iPad mini會是下一個iPod touch?(圖)
蘋果在今年九月份推出了5.5吋的iPhone 6 Plus以及4.7吋的iPhone 6，美國Mashable科技網站分析師Christina Warren在近日撰文表示，前者的出現讓7.9吋的iPad mini定位顯得更為模糊，甚至很有可能遭遇與iPod touch一樣，也就是被世人遺忘的命運。
iPad mini的誕生與威脅
蘋果9.7吋的iPad系列產品在遭受7、8吋Android平板大軍的群起攻擊下，近年來市場占有率衰退不少。為了因應Android平板的襲擊，蘋果推出了7.9吋螢幕的iPad mini，並且取得不錯成績。原先市場預估iPad mini會侵蝕iPad市占的疑慮，也並未如預期般的嚴重。
在市場普遍認為iPad mini取得佳績並將在平板市場占據一席之地的時刻，平板電腦市場的整體成長率卻在2013年開始大幅放緩，而同時大螢幕Android手機（或稱平板手機）開始受到消費者青睞，且開始跨越6吋螢幕的分水嶺，更讓平板手機與7、8吋平板電腦之間的界線顯得模糊。
iPod touch興衰史
從iPod touch問世的起點來看，它可謂是一款相當完美的產品。第一代iPod touch在2007年首款iPhone上市後的幾個月推出，與iPhone之間的差距僅在於沒有通話功能，因提供完整音樂播放與網路連接能力，在推出當時被普遍認為是iPod nano以及iPod Classic理所當然的繼承者。
iPod touch推出之時，因消費者僅能透過美國電信營運商來購買iPhone，當時所提供的電信費率也相當高昂，因此價格合宜的iPod touch成為很不錯的替代選項，無論是要送給小孩或是擁有他牌手機的使用者，都很合適。
但時至今日，iPod touch不僅更新速度不如iPhone，在功能上與規格上，也難與自家明星產品iPhone比拼。跟電信商購買iPhone的價格以及電信合約內容，也越來越低，因此購買iPod touch已不再成為消費者心中的優先選項。
2010年，蘋果推出了iPad，當時雖然被笑稱是大號iPod touch，不過因為其9.7吋的螢幕，再加上電信商提供可單獨為iPad綁定網路的優惠套餐，跟完備的APP支援，反倒讓iPad大受歡迎。
反觀iPod touch，在推出第五代之後已經兩年未更新，再加上除了購買iPod touch給小孩當禮物，許多家長更傾向購買iPad，也是iPod touch所遭遇的困境之一。
再者，iPod touch本身的定價，也讓它面臨很尷尬的處境。16GB iPod touch售價199美元，這與部分Android平板同價，甚至更為高貴。32GB iPod touch則和16GB iPad mini同樣都是299美元，面臨與自家產品在相同價格帶中相互競爭的情況。
iPad mini重演iPod touch的悲劇？
整體而言，5.5吋iPhone 6 Plus的使用經驗，與iPad mini對比，差距可說是微乎其微。蘋果為iPhone 6 Plus加入Landscape橫向螢幕瀏覽模式，更模糊了兩者的界線。而iPhone 6 Plus本身還具備iPad mini所沒有的電話撥打功能，反倒更能滿足消費者的使用需求。
過去，iMore主編Rene Ritchie就曾撰寫過他把iPad mini當作手機來用的文章（透過Skype、Google Hangouts、iMessage來打電話、傳訊息）。因此iPhone 6 Plus的出現，肯定會壓縮iPad mini使用者的使用頻率。
在價格上，LTE版iPad mini與iPhone 6 Plus價格差距不遠，在此前提之下，相信用戶都會自然而然的選擇iPhone 6 Plus。在有消息指出蘋果將會推出更大iPad（據傳將采12.9吋螢幕）的情況下，很有可能更侵蝕到iPad mini的生存空間。
由以上分析可見，iPhone 6 Plus的出現將明顯擠壓到iPad mini。就iPod touch推出之時至今的興衰，也不難看出一款時代性產品的生命周期。就如同先前iPod Classic已成功退場的脈絡，或許12.9吋iPad推出之時，就是iPad mini預備退場的號角。
iPad mini的誕生與威脅
蘋果9.7吋的iPad系列產品在遭受7、8吋Android平板大軍的群起攻擊下，近年來市場占有率衰退不少。為了因應Android平板的襲擊，蘋果推出了7.9吋螢幕的iPad mini，並且取得不錯成績。原先市場預估iPad mini會侵蝕iPad市占的疑慮，也並未如預期般的嚴重。
在市場普遍認為iPad mini取得佳績並將在平板市場占據一席之地的時刻，平板電腦市場的整體成長率卻在2013年開始大幅放緩，而同時大螢幕Android手機（或稱平板手機）開始受到消費者青睞，且開始跨越6吋螢幕的分水嶺，更讓平板手機與7、8吋平板電腦之間的界線顯得模糊。
iPod touch興衰史
從iPod touch問世的起點來看，它可謂是一款相當完美的產品。第一代iPod touch在2007年首款iPhone上市後的幾個月推出，與iPhone之間的差距僅在於沒有通話功能，因提供完整音樂播放與網路連接能力，在推出當時被普遍認為是iPod nano以及iPod Classic理所當然的繼承者。
iPod touch推出之時，因消費者僅能透過美國電信營運商來購買iPhone，當時所提供的電信費率也相當高昂，因此價格合宜的iPod touch成為很不錯的替代選項，無論是要送給小孩或是擁有他牌手機的使用者，都很合適。
但時至今日，iPod touch不僅更新速度不如iPhone，在功能上與規格上，也難與自家明星產品iPhone比拼。跟電信商購買iPhone的價格以及電信合約內容，也越來越低，因此購買iPod touch已不再成為消費者心中的優先選項。
2010年，蘋果推出了iPad，當時雖然被笑稱是大號iPod touch，不過因為其9.7吋的螢幕，再加上電信商提供可單獨為iPad綁定網路的優惠套餐，跟完備的APP支援，反倒讓iPad大受歡迎。
反觀iPod touch，在推出第五代之後已經兩年未更新，再加上除了購買iPod touch給小孩當禮物，許多家長更傾向購買iPad，也是iPod touch所遭遇的困境之一。
再者，iPod touch本身的定價，也讓它面臨很尷尬的處境。16GB iPod touch售價199美元，這與部分Android平板同價，甚至更為高貴。32GB iPod touch則和16GB iPad mini同樣都是299美元，面臨與自家產品在相同價格帶中相互競爭的情況。
iPad mini重演iPod touch的悲劇？
整體而言，5.5吋iPhone 6 Plus的使用經驗，與iPad mini對比，差距可說是微乎其微。蘋果為iPhone 6 Plus加入Landscape橫向螢幕瀏覽模式，更模糊了兩者的界線。而iPhone 6 Plus本身還具備iPad mini所沒有的電話撥打功能，反倒更能滿足消費者的使用需求。
過去，iMore主編Rene Ritchie就曾撰寫過他把iPad mini當作手機來用的文章（透過Skype、Google Hangouts、iMessage來打電話、傳訊息）。因此iPhone 6 Plus的出現，肯定會壓縮iPad mini使用者的使用頻率。
在價格上，LTE版iPad mini與iPhone 6 Plus價格差距不遠，在此前提之下，相信用戶都會自然而然的選擇iPhone 6 Plus。在有消息指出蘋果將會推出更大iPad（據傳將采12.9吋螢幕）的情況下，很有可能更侵蝕到iPad mini的生存空間。
由以上分析可見，iPhone 6 Plus的出現將明顯擠壓到iPad mini。就iPod touch推出之時至今的興衰，也不難看出一款時代性產品的生命周期。就如同先前iPod Classic已成功退場的脈絡，或許12.9吋iPad推出之時，就是iPad mini預備退場的號角。
Published on 2014-10-16 11:16:43
(文章來自) Article From: http://news.powerapple.com/finance_and_tech/2014/10/16/1881065.html
